Interlineair Frans naar Nederlands
Deze methode is bedoeld om razendsnel Frans te leren lezen. De Franse tekst is voorzien van een Nederlandse interlineaire letterlijke woord-voor-woord vertaling in context en met de juiste vervoeging in het Nederlands, zodat de betekenis van het Franse woord onmiddelijk duidelijk is. In het geval van idioom is ook het Nederlandse idioom toegevoegd zodat de lezer geen enkel moment tijd kwijt is met opzoeken of de betekenis van het Franse idioom te achterhalen. Als de Franse tekst herlezen wordt, wat door de onmiddelijk beschikbare vertaling geen opzoektijd kost, zullen meer en meer woorden automatisch eigen worden gemaakt. Dit boek bevat 1400 Franse unieke woorden, bij elkaar bevatten de vijf Franse boeken van deze serie meer dan 6000 unieke Franse woorden. Op deze manier is het mogelijk in de kortst mogelijke tijd onafhankelijk Frans te leren lezen.
De gratis geluidsfiles voor deze Franse tekst zijn verkrijgbaar via de website LEARN-TO-READ-FOREIGN-LANGUAGES.COM. Mail ons voor een download link!
