Meer sjans met Frans! verscheen voor het eerst in 2007 en is inmiddels een begrip voor vele Nederlanders (en Vlamingen!) die Frankrijk en het Frans een warm hart toedragen. In deze geheel herziene uitgave neemt de auteur je mee op een leerzame en vooral amusante reis door de Franse taal. Zo kom je te weten dat un ordiphone niet ordinair is en dat une opération escargot niets met de Franse gastronomie te maken heeft. En dat je vous met een duidelijke v moet uitspreken, wil je je Franse gesprekspartner niet voor gek uitschelden. Ook zul je meer van het zogenaamde franglais begrijpen, dat wil zeggen Engels à la française. En na lezing van dit boek kun je gegarandeerd meepraten over la crise économique en le changement climatique. Met uitgebreide woorden-index!