Skip to content

Haal een stukje Frankrijk in huis!

Piano ostinato

[JAAR] 2019
[PAGINA’S] 76
[UITGEVER] Vleugels

[Samenvatting]

‘Hij sloot niettemin vriendschap met een ekster die telkens bij het invallen van de schemering neerstreek op zijn vensterbank. Ze tikte een paar keer tegen het raam, wachtte tot hij het opendeed en bleef hem dan argeloos en vragend aanstaren. Op haar staartveren glansde het blauw van de nacht. Hij begroette haar en zweeg: dat was het moment waarop ze een aria aanhief. Het was een schor, licht dissonant lied, een beetje schel misschien, niet bepaald welluidend in elk geval. Maar qua ritme had het wel iets: het geklepper dat je binnenste in beroering brengt, een langzaam, steeds terugkerend en bezwerend tempo, je kon er doden mee tot leven wekken.’

Begin 2019 verscheen bij het prestigieuze Mercure de France deze prachtige debuutroman van Ségolène Dargnies.
Ook al heeft niemand iets van zijn probleem opgemerkt, het leven van pianist Gilles Sauvac verandert dramatisch op 7 januari. Opeens is, in een grote concertzaal in Parijs, midden in het ‘Pianoconcert in a-mineur opus 54’ van Robert Schumann, de pijn in de rechtermiddelvinger van Gilles onhoudbaar. Om weer in goede doen te geraken, gaat Gilles vervolgens fanatiek zwemmen.
Vertaling: Marijke Arijs

[Samenvatting]

‘Hij sloot niettemin vriendschap met een ekster die telkens bij het invallen van de schemering neerstreek op zijn vensterbank. Ze tikte een paar keer tegen het raam, wachtte tot hij het opendeed en bleef hem dan argeloos en vragend aanstaren. Op haar staartveren glansde het blauw van de nacht. Hij begroette haar en zweeg: dat was het moment waarop ze een aria aanhief. Het was een schor, licht dissonant lied, een beetje schel misschien, niet bepaald welluidend in elk geval. Maar qua ritme had het wel iets: het geklepper dat je binnenste in beroering brengt, een langzaam, steeds terugkerend en bezwerend tempo, je kon er doden mee tot leven wekken.’

Begin 2019 verscheen bij het prestigieuze Mercure de France deze prachtige debuutroman van Ségolène Dargnies.
Ook al heeft niemand iets van zijn probleem opgemerkt, het leven van pianist Gilles Sauvac verandert dramatisch op 7 januari. Opeens is, in een grote concertzaal in Parijs, midden in het ‘Pianoconcert in a-mineur opus 54’ van Robert Schumann, de pijn in de rechtermiddelvinger van Gilles onhoudbaar. Om weer in goede doen te geraken, gaat Gilles vervolgens fanatiek zwemmen.
Vertaling: Marijke Arijs

Makkelijk bestellen
Bestel dit boek gewoon zoals je dat gewend bent bij Libris.nl of Bol.com

€ 25,83
Gratis bezorging vanaf 20,00
Vandaag besteld morgen in huis
Veilig betalen bij Libris of Bol.com
Gratis bezorging vanaf 20,00
Vandaag besteld morgen in huis
Veilig betalen bij Libris of Bol.com